Totto Chan Cover.jpg

The teacher composed herself a little, and looked straight at Mother. "Yesterday, Totto-chan was standing at the window as usual, and I went on with the lesson thinking she was just waiting for the street musicians, when she suddenly called out to somebody, 'What are you doing!' From where I was I couldn't see who she was taking to, and I wondered what was going on.


Then she called out again, 'What are you doing!' She wasn't addressing anyone in the road but somebody high up somewhere.


I couldn't help being curious, and tried to hear the reply, but there wasn't any. In spite of that, your daughter kept on calling out, 'What are you doing?' so often I couldn't teach, so I went over to the window to see who your daughter was talking to. When I put my head out of the window and looked up, I saw it was a pair of swallows making a nest under the classroom eaves. She was talking to the swallows!


Now, I understand children, and so I'm not saying that talking to swallows is nonsense. It is just that I feel it is quite unnecessary to ask swallows what they are doing in the middle of class.